Nook y Kindle, cosas del ePub

Hace apenas unas horas conocí el Nook en casa de un amigo. Su pantalla a color y las posibilidades que te da la pantalla táctil son seductoras. Una experiencia distinta de texto enriquecido con sonidos y gráficos a colores. Una suerte de pequeño Ipad.

El peso sin embargo cansa al portador y lector. Tengo entendido que la batería va por las 8 horas de resistencia. Waw.. hace dos semanas que no he vuelto a enchufar el Kindle a alguna fuente de energía y sigo leyendo.

Otra diferencia notable sería el ePub, me decía mi amigo, ya que la compatibilidad está asegurada, con los libros que vende Barnes & Noble para ese dispositivo y para muchos otros. "el ePub es el mp3 de los libros" me dijo.

Entonces debo estar usando una suerte de minidisc de los libros con el Kindle.
¡Pero claro! Estoy leyendo justamente uno que fue transferido de manera transparente por Calibre a mi Kindle.

Así que adiós incompatibilidades. Si el ePub es el formato tradicional de lectura, el Kindle los puede leer gracias al Calibre. Y los 3000 ePubs que bajó mi amigo, son completamente compatibles con mi lector electrónico. Acabo de probarlo con "El amor en los tiempos del cólera" de García Márquez en ePub.

En la próxima entrega, sobre creación de libros para kindle y nook.

Un lugar donde se comparte: HTC MANIA Biblioteca digital

Gente que comparte libros en e-pub, pdfs y docs: HTC MANÍA. Libros en castellano.

Calibre para e-books

Bueno antes que nada hay que ir preparando la desktop para que pueda pasar los libros que abundan en la red a nuestro e-reader. El Calibre es la solución. Pueden descargarlo de aquí: CALIBRE - ebook management

Una vez instalado, casi todo es cosa de arrastrar al calibre los libros y luego decirle que lo envíe a nuestro dispositivo.

Vargas Llosa para Kindle

Buscando libros en español de autores peruanos, este es mi primer resultado:

Cambiar diccionario en español en el Kindle

El Kindle viene por default con el diccionario Oxford en inglés. Bueno, todo es en inglés en este lector de libros. Pero podemos cambiar al menos el diccionario si tenemos textos o libros en español con un vocabulario difícil.

Descargamos el Diccionario en Castellano: http://www.megaupload.com/?d=9461QHEC

En el Kindle:
Presionamos Home
Presionamos Menu y seleccionamos “Settings”
Presionamos Menu y seleccionamos “Change Primary Dictionary”
Seleccionamos el diccionario deseado.