Se está realizando EL LIBRO DIGITAL EN EL PERÚ en el Ministerio de Cultura

La transmisión en vivo se realiza desde el portal: http://www.cultura24.tv/

Un representante del negocio peruano de los ebooks: peruebooks.com

Daniel Hurtado nos cuenta como empezó vendiendo libros físicos en su tienda en línea y como ha decidido pasarse a los ebooks.

¿Cómo distinguir entre modelos de Kindle? Modelos y números de serie de Kindle

El bueno de Jeff Bezos ha lanzado y relanzado tanto el Kindle que ahora tiene mil un variantes lo que lo convierte en un objeto un poco confuso a la hora de adquirir.
Un lector nos pregunta como reconocer que Kindle le van a vender (probablemente un revendedor) y para no  ser engañado, desea reconocerlo.

Y sobre todo se refiere al último lanzamiento, el llamado:

All-New Kindle Paperwhite

Wi-Fi, All-New Paperwhite Display, High Resolution, High Contrast, Next-Gen Built-in Light  

que es vendido por Amazon a US$ 139 dólares.


Bueno hay dos formas de saber que Kindle tenemosen frente, y que están a la mano del usuario o comprador, una por software y otra por hardware. Recomiendo que cuando vayan a comprar de todas maneras lleven un smartphone con 3g para terminar de cotejar datos.

Por Hardware:

En la parte posterior del lector electrónico de AMAZON aparece la palabra MODEL seguido de un código:

Estos no son todos los que existen, pero una guía de lo que hay puede servir:

Model: -- S/N Prefix: ---------- Kindle:

D00111 - B001/B101---------- Kindle 1

D00511 - B002----------------- Kindle 2 (US only)

D00701 - B003----------------- Kindle 2 (International)

D00901 - B008/B006/B00A-- Kindle Keyboard

D00611 - B004----------------- Kindle DX (1st gen)

D00801 - B005/B009---------- Kindle DX (2nd gen)

D01100 - B00E----------------- Grey $79 Kindle  (ESTE ES EL KINDLE BÁSICO DE LA FOTO)

D01100 - B023----------------- Black $69 Kindle

D01200 - B011/B00F---------- Kindle Touch

D01400 - D01E----------------- Kindle Fire

Por SOFTWARE:

Encienda Ud. el Kindle y vaya a HOME (casita) luego MENÚ y seleccione configuración, le saldrá una pantalla similar a esta:

El número de SERIE de este kindle por ejemplo, que es el que hoy solo se llama "KINDLE" no tiene teclado y es gris:
B00E 1510 1486 2A43

los primeros cuatro caracteres de este código nos dan la pista de QUÉ Kindle es, aquí una lista por número de serie:

B001/B101-Kindle 1
B002------Kindle 2 (US Only)
B003------Kindle 2 (International)
B008------Kindle Keyboard, Wi-Fi only
B006------Kindle Keyboard 3G, 3G + Wi-Fi
B004------Kindle DX (1st Gen)
B005------Kindle DX (2nd Gen, US Only)
B009------Kindle DX (2nd Gen, International)
B00E------Grey $79 Kindle
B011------Kindle Touch, Wi-Fi only
B00F------Kindle Touch, 3G + Wi-Fi
D01E------Kindle Fire 1st Gen
B023------Black $69 Kindle
B024------Kindle Paperwhite, Wi-Fi only
B01B------Kindle Paperwhite, 3G + Wi-Fi
D026------Kindle Fire 2nd Gen
D025------Kindle Fire HD 7" 16GB
D059------Kindle Fire HD 7" 32GB
B0C9------Kindle Fire HD 8.9" 16GB
B0CA------Kindle Fire HD 8.9" 32GB
B0CB------Kindle Fire HD 8.9" 4G LTE 32GB

B0CC------Kindle Fire HD 8.9" 4G LTE 64GB

Más información en este foro de Amazon.

¿En qué leer..electrónicamente?

He empezado un tour por las tiendas, luego de haber explorado el deremate.com (en línea). Y francamente el paisaje es desolador. Solo he encontrado UN PUNTO en Lima donde se exhiben y venden lectores electrónicos, de varios tipos.

El vendedor en dicho punto nos explicaba además que "el peruano no lee, y tampoco invierte en libros, menos en lectores electrónicos" pero allí estaban, 3 marcas de lectores electrónicos populares en el mundo, concentrados en su vitrina. En un lugar no muy privilegiado, pero digamos que en un buen segundo lugar.

Por lo que la atención tuvo que girar.. ¿En qué más puede leer electrónicamente un peruano? Además de la PC o la LAPTOP que son incómodas para la lectura, podría optar por una tableta. Un smartphone es un buen lugar para empezar, pero el tamaño de letra que ofrece no es el apropiado. Entonces me puse a buscar tabletas.

Allí ya empieza la competencia de precios. Porque si se compra una tableta cara, ya no invertiría en un lector electrónico adicional. O si tiene una tableta barata, la ha escogido para hacer algo más que leer. Allí entra a tallar enormemente el asunto de la batería, que creo que los lectores deberían aquilatar. La más barata de las tabletas soporta 3 horas prendida con video (prometen sus folletos). Y luego hay que enchufarla. Mientras que un lector electrónico pueden pasar  35 horas de uso efectivo hasta su próxima recarga.

Además de la duración de la batería, tiene, el lector asiduo u ocasional, que aquilatar la calidad de la imagen. Y ahí el lector electrónico de tinta electrónica (e-ink) le va a sacar la chochoca a los TFTs. Y aun a los Retina, pues la pantalla con tinta electrónica es como el papel y no cansa la vista para nada.  Y si Ud. se compra una tableta barata, no va a tener una pantalla de alta resolución definitivamente lo que hará su lectura menos cómoda.

En la siguiente entrega, los precios que encontré, y el único punto en Lima de venta y exhibición. Si Uds. tienen otros lugares de venta y exhibición de lectores electrónicos, pónganlos en los comentarios. Por cierto, tengo un Kindle keyboard wifi en venta a 0.92 BITCOINS (hasta el 20 de setiembre)

Simposio internacional sobre el libro electrónico

El tercer encuentro de especialistas se realizará en México.
 Aquí el enlace oficial: http://www.conaculta.gob.mx/libroelectronico/
A no perdérselo!!! Estarán transmitiéndolo en vivo!

hoy martes y mañana  miércoles 11 septiembre

Libro terminado - libro empezado: de Frattini a Lanier

Ayer terminé de leer "Los verdugos del Mossad", un libro de Eric Frattini quien fue corresponsal en Oriente Medio y que residó en Beirut (Líbano) y Jerusalén (Israel). No sabía que era peruano y español.
Recomendado libro sobre las ejecuciones del servicio de inteligencia israelí.

 Mientras lo terminaba, comencé a leer "You are not a gadget: a Manifesto" de Jaron Lanier. Los dejo con un video:

Ebooks: posibilidades del PDF en el Perú y ventajas de los ebooks para los niños

La semana que pasó se estrenó un programa de tecnología dedicado a los bienes digitales por Umbrales. En esta secuencia se aborda el tema de los libros electrónicos. Sue Polanka, una especialista en ebooks que estuvo en la Feria del Internacional del Libro de Lima 2013 para dar una conferencia sobre los ebooks y su futuro, explica las ventajas y desventajas del uso de estos por los niños. Además el filósofo Eduardo Marisca nos explica las ventajas frente al libro de papel, y finalmente Marco Avilés de editorial Cometa nos habla sobre esta ideología de tener que destacar ventajas en el libro de papel como que allí sí se transporta la cultura, en desmedro del libro electrónico, y como esta actitud detiene en parte el avance del libro electrónico en esta parte del mundo. Además nos habla sobre el uso de los PDF en el Perú y su start up de buscador y distribuidor de PDFs Berta busca


Los primeros 7 minutos están dedicados a los bienes digitales en el campo de los videojuegos. Luego profundiza en el campo de la lectura electrónica.

¿Dónde venden Kindle en Perú? - DEREMATE consultar primero

¿Dónde venden Kindle en Perú? - DEREMATE consultar primero

Esta es una pregunta recurrente. ¿Dónde venden Kindle en Perú?  Lo primero que recomendaría es explorar DEREMATE.COM, allí hay ofertas:

S/. 550.00 nuevo Kindle paperwhite con 3g y luz interna: Dice que le llegan el 1ero de agosto




S/. 490.00 nuevo Kindle keyboard con 3g y teclado




S/. 419.00 usado Kindle keyboard con WIFI (sin 3g)



S/. 560.00 nuevo Kindle Paperwhite con WIFI (sin 3g)



s/. 240.00 usado Kindle 2  keyboard  (ojo este es una generación anterior)


NO reseño los KINDLE FIRE porque practicamente son TABLETAS y esos aparatos ofrecen casi la misma conectividad que las tabletas que encontramos en cualquier otra marca.

De un tiempo a esta parte veo que son pocos los vendedores de KINDLE en deremate. Una búsqueda de NOOKs da resultados nulos!

por cierto HAY UN KINDLE DX (un kindle gigante: Kindle Dx Pantalla 9.7 - 3g Lector Ebook Reader No Touch)

s/ 1199.00  nuevo KINDLE DX  (us$ 430.00) pero me parece exagerado el precio, ahí sí escogería una tablet.

Nuestra siguiente entrega abordará las TIENDAS de LIMA donde se pueden encontrar aparatos o dispositivos de lectura electrónica.

Libro electrónico en la educación de los niños y tres sitios sobre edición

Digamos que "oficialmente" empezó la era del libro electrónico en el Perú con la aparición de un stand dedicado a este tema en la Feria Internacional del Libro.

Más allá de los escándalos por el homenaje a Martha Meier Miroquesada en dicha feria, y la posterior EXPULSIÓN de Peru21 de un sitio digital dedicado a la lectura (LEE POR GUSTO), esta vitrina de dispositivos para la lectura más la conferencia de Sue Polanka, fueron excelentes motivadores para que las personas que se han estado acercando a la feria vean las posibilidades de las publicaciones electrónicas.

Estuvimos con Sue Polanka, y colgaremos la entrevista completa en una siguiente entrega. Ella expuso sobre las posibilidades de los libros electrónicos, y se refirió brevemente sobre si ayudan o no ayudan a estudiar los ebooks actuales, he aquí su respuesta.



Más alla de esto, he estado descubriendo nuevos blogs sobre edición de libros, comparto con uds. algunos lugares interesantes:

Una entrevista a Cecilia Espósito, quien lleva la batuta de la edición de libros electrónicos en Argentina.

Interlinea - Cultura editorial : PODCAST sobre edición editorial !

http://soy-editor.blogspot.com   :  Un espacio para debatir sobre el rol del Editor y la Edición. Hacia una mirada integral al ecosistema del libro.

El lector de ensayo en español gana visibilidad con una web independiente

Una página en facebook sobre EDICIÓN EDITORIAL

Sobre edición (BLOG) : Reflexiones, análisis e ideas sobre edición, libros, lectura y el mercado editorial. También ofrecemos servicios y recursos para editores y escritores.

Wattpad, una nueva propuesta para los lectores de esta época.

Sí te gusta leer y tienes un Smartphone a la mano, aquí te contamos una interesante propuesta que de seguro no  vas a dejar pasar. 

Wattpad, una aplicativo que Android tiene disponible de manera gratuita, brinda la posibilidad de tener una variada cantidad de libros completos y sin ninguna suscripción de por medio. 

Con este dispositivo digital  podrás descargar a tu celular inteligente una cantidad de contenidos increíbles. Puedes ser de manera gratuita o pagando un costo mínimo. Autores como Charles  Bukowski, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Albert Camus, Jean Paul Sartre y otros estan disponibles en este App que de seguro va ser de tu agrado, si gustan de los clásicos literarios y otros.

La forma de descarga es muy sencilla, sólo entra al Playstore de Google que hay en tu Android y busca Wattpad, descárgalo y luego que lo tengas en el escritorio; ingresa de forma inmediata y disfruta de una variedad de cuentos y novelas de todos los géneros.

.

Tutoriales de ibooks Author

Desde el blog Spanish iBooks Author nos llega la siguiente información:

algunas propuestas para profundizar en los conocimiento de iBooks Author o empezar con la aplicación de Apple.

La primera propuesta esta en inglés y se trata de un tutorial en formato video de dos horas de duración:
• Learn – iBooks Author Edition (3,59€): App Store…

La segunda, también en inglés, y asimismo es un tutorial de dos horas de duración:
• SCOtutor for iBooks Author (5,49€): App Store…

La tercera es un curso ofrecido por Barreira Arte y Diseño de Valencia. Os recomiendo poneros en contacto con ellos para obtener más información.
• Curso Barreira: Web…

Y como siempre no olvidéis visitar la web de Video2Brain para ver los cursos de los que disponen, entre ellos claro iBooks Author.
• Web: Video2Brain…

Acceso digital a estudios hechos con fondos públicos en Perú

"Estudiantes, investigadores, profesionales y la comunidad en general podrán acceder de manera libre y gratuita a todos los trabajos de investigación realizados con fondos públicos, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley Nº 30035 que regula el Repositorio Nacional Digital de Acceso Abierto de Ciencia, Tecnología e Innovación publicada recientemente.

Así lo sostuvo José Valdivia, secretario  general el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), quien señaló que la información, cuyo acceso será de manera virtual, está relacionada a libros, publicaciones, artículos de revistas especializadas, trabajos técnico-científicos, programas informáticos, datos procesados, estadísticas de monitoreo, tesis académicas y similares.

El almacenamiento de estos datos se hará bajo la administración del Concytec, en el  Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto, anotó."

Más información aquí:

http://www.rpp.com.pe/2013-06-09-estudios-hechos-con-fondos-publicos-seran-de-libre-acceso-y-gratuito-noticia_602687.html

También puede ver el programa Umbrales dedicado a "Liberando el conocimiento" donde se trata sobre el tema de los repositorios digitales en universidades peruanas.

Ebooks en el canal de tv estatal peruano - TVPERÚ

Nota adicional: el pasado 15 de agosto se estrenó el programa Umbrales dedicado a tecnología y en dicho programa se abordó también el tema de los ebooks, los niños, los pdfs y la ideología en contra del ebook. Una nota dedicada a ese tema en este enlace.


A principios de abril el programa Presencia Cultural de TVPERÚ difundió un informe sobre los ebooks y sus posibilidades. 

Mercedes González (Grupo editorial Santillana); nos cuenta que desde su casa matriz les dijeron digitalizar todo.  Además anuncia que  3000 libros ya se pueden comprar desde Perú gracias a Apple, de ellos 70 libros son peruanos.

Edwin Chávez (editor de contenidos RCP), nos cuenta sobre el cambio de la perspectiva del editor al ofrecerse gratuitamente los libros clásicos, augura un gran potencial al cuento y las novelas gráficas en el formato digital.

Veálo completo desde aquí:

Hacer COMICS para Kindle

Amazon lanzó hace una semana un programa gratuito para Mac y Windows denominado Kindle Comic Creator. 

Tomando como punto de partida un conjunto de imágenes, que seguramente sean páginas de comics con varias viñetas, el programa nos permite agruparlas en un archivo MOBI (o KF8) que luego podamos subir a Amazon. En principio, parecería que no es algo que no se pudiese hacer ya con otras herramientas. Pero lo interesante de esta es lo fácil que nos permite implementar lo que en Amazon han llamado la Kindle View Panel, y que podemos traducir como “vista por viñeta”.La “vista por viñeta” hace que el lector, en lugar de ver una página completa, ampliándola según lo necesite en función de su dispositivo, avanza de viñeta en viñeta, ampliándose esta de manera automática.

Ya puede descargar el Kindle Comic Creator desde aquí.

Puede ampliar esta información acudiendo al blog Gembeta.com - herramientas para Kindle 

Por investigar: aplicaciones para Chrome que nos llevan al Kindle

Todas son similares, y nos permiten enviar contenido al Kindle cuando, navegando, decidimos que lo dejaremos para después:

Send to Kindle, Send to Amazon Kindle , Later On Kindle  y Push to Kindle 

Puede leer más sobre ellos en el blog Bitelia

Varias sobre diccionarios para Kindle

El blog #Mundoebooks nos trae varios consejos sobre diccionarios para Kindle:

Diccionario inglés-español

En el Kindle Store hay un diccionario inglés-español más o menos decente ideal para leer eBooks en inglés sin saber demasiado inglés.

Diccionario esperanto-inglés

En http://blog.mikeasoft.com/2011/01/05/free-as-in-gpl2-translation-dictionaries-for-the-kindle/ se puede bajar gratis un diccionario esperanto-inglés. Yo le sigo apostando a la lengua artificial de Lázaro Zamenhof.

Diccionario lunfardo-español

¿Morlacos? ¿Acamalar? ¿Belinún? La semana pasada programé ad honorem undiccionario lunfardo-español que se baja en este link.

Instrucciones para instalar diccionarios MOBI en Kindle Keyboard

Copiar el archivo .MOBI y el .TXT del ZIP a la carpeta /documents del Kindle usando el cable USB, click en Home, Menu, Settings, Menu otra vez, Change Primary Dictionary. Seleccionar el diccionario copiado.

Instrucciones para instalar diccionarios MOBI en Kindle Paperwhite

Copiar el archivo .MOBI y el .TXT del ZIP a la carpeta /documents del Kindle usando el cable USB Desde la Home, seleccionar Menu, luego Settings. Seleccionar Device Options, luego Language and Dictionaries, luego Dictionaries. Seleccionar el lenguaje por defecto para el diccionario. Finalmente seleccionar el diccionario copiado.

Puede leer el post completo desde el blog #mundoebooks

Anatomía del libro electrónico en el Perú

El blog Anatomía de la edición Perú  ha publicado " "Panorama del libro electrónico en Perú"; un pdf que analiza las posibilidades que tienen las editoriales en el Perú al incursionar en el a edición de libros electrónicos.

Dense una vuelta y bájense el informe completo o el resumen ejecutivo